Bu kolyeyi Temmuz'da Vogue dergisinde görüp vurulmuştum. Yeni işimden aldığım ilk maaşımla kendime bu kolyeyi aldım, kalıcı ve özel bir hediye oldu. Sevdiklerimizi hediyelerle şımartmak sevindirmek çok güzel ama kendimizi de unutmayalım canlar. Her bahaneyi kullanıp kendimizi hediyelerle şımartalım -hatta hiçbir sebep yokken bile- biz buna değeriz. Hem kim bizim neyi sevdiğimizi, istediğimizi bizden daha iyi bilebilir ki? Her kadının kalbinde yatan, vitrine yaklaşıp uzun uzun incelediği bir kolye, küpe ya da yüzük vardır. Onun hediye edilmesini beklemektense, bugünden itibaren onun için para biriktirmeye ne dersiniz? Günün şarkısı da Nil Karaibrahimgil'den "Tek taşımı kendim aldım" :)
I saw this necklace on Vogue Turkey July issue and fell in love with it. It is a necklace designed by a Turkish designer Evren Kayar. When I got my first salary in my new job, I bought it as a gift for myself. It is nice to pamper our family, friends and boyfriend and giving them presents, but lets not forget to pamper ourselves. Every women dream a piece of jewelry- a ring, a necklace or a pair of earrings- and wait for a special man who will give it as a gift. It is time to give up waiting and save money to buy it, what will you buy yourself as a gift??
